19 de mayo 2017
Por Graciela Vázquez Moure
Muchas veces un escritor se enfrenta a sus propios fantasmas. Esto le pasó a Ernesto Sábato, dicho por el él mismo en varias oportunidades. En uno de sus libros, un ensayo, “El escritor y sus fantasmas” el escritor de El túnel, confiesa los tormentos que tuvo en más de una ocasión.
“Sobre héroes y tumbas”, no fue la excepción. Manuscritos impublicables, obsesiones, hojas que fueron quemadas para lograr su destrucción total.
En la nota introductoria de la novela el autor relata que por mucho tiempo siguió «explorando ese oscuro laberinto que conduce al secreto central de nuestra vida». Varios «manuscritos» fueron el resultado de esta exploración, pero, «desalentado por los pobres resultados», los destruía. Muchas veces para Sábato escribir era un tormento, así lo manifestó en diversas entrevistas.
La novela que llevaba años en elaboración, 25 años, casi tiene el mismo final que muchos de esos manuscritos que mencionamos anteriormente.
Sin embargo surgió una posibilidad que salvó a los personajes y al autor. Es que en 1960 su estadía en la seccional Epulafquen, del Parque Nacional Lanín, le permitió terminar la novela que se publicó en 1961.
(Fue en esta seccional donde se hospedó con su esposa Matilde (foto Archivo-Gustavo Santos)
Matilde Kusminsky, su esposa tuvo que ver en la preservación de la obra. Porque fue ella quien evitó que lo escrito terminara en el fuego.
Es que Sábato recorrió la Patagonia con el ingeniero forestal Lucas Tortorelli un reconocido científico e investigador que desde su Tesis de grado, “Estudio organográfico y anatómico de las principales especies arbóreas del país”, volcó su vida al estudio y defensa de los recursos naturales con especial énfasis en los bosques nativos. Designado Director General de Parques Nacionales y en 1958 Presidente del organismo autárquico de Parques Nacionales y Turismo, fue quien introdujo a Sábato en este paisaje paradisíaco. Fue a través de él que se gestionó la posibilidad de que el reconocido escritor, se hospedara con su mujer Matilde Kusminsky en la seccional Epulafquen, con un entorno ideal para levantar el ánimo y generar la inspiración que Sábato necesitaba para concluir con una novela, que está catalogada como una de las mejores en el mundo literario. Allí escribió el final de “Sobre héroes y tumbas”.
Incluso la belleza del lugar hizo cambiar el final de su obra. Esto confesó Sábato en una de sus cartas. El personaje central de la historia moría, pero el entorno patagónico hizo cambiar su destino y en vez de “matarlo” Ernesto Sábato hizo que se salvara y recorriera la tierra patagónica.
(Lago Epulafquen: Uniendo sus aguas con el lago Huechulafquen, completa la cuenca principal del área junto al lago Paimún. En el sector conocido como Puerto Pesquero se integra al área de las Termas de Lahuen Co o Epulafquen, las cuales toman precisamente su nombre de él)
Lo que se conocía siempre por comentarios de vecinos y con el relato minucioso de quien era guardaparque, Antonio Saavedra, quien le dejó la seccional al escritor para que se hospedara, y convivió con él en ella. En los años 80 Saavedra ya relataba su historia en Epulafquen en varias entrevistas periodísticas.
La historia quedó materializada con una carta dada a conocer por las hijas de Carlos Lozada Acuña, quien era Intendente del Parque Nacional Lanín cuando Sábato se hospedó durante tres meses del verano del 60, en la zona cercana a Huechulafquen.
Don Carlos, fallecido en el 2009, fue uno de los que siempre confirmó esta visita especial del escritor a tierra sureña, mencionaba esta carta enviada como agradecimiento, pero postergó siempre su búsqueda “entre tantos papeles que tengo, tendría que buscarla” decía como excusa cuando desde mi experiencia personal en mi relación con Lozada Acuña, le pedía este testimonio.
(Antonio Saavedra y su señora en la seccional PNL-archivo PNL)
El Parque Nacional Lanín acaba de cumplir 80 años de su creación y este sin duda es un episodio que es bueno recordar, una novela trascendente en el mundo literario pudo publicarse gracias a que Sábato la terminó en una seccional del Parque Nacional Lanín, en un entorno de inigualable belleza que no solo lo inspiró sino que hizo cambiar su idea: desechar definitivamente los manuscritos.
El texto de la carta expresa: “Mi querido Lozada: recibí noticias suyas que me han alegrado mucho. Pues no sabía nada de su vida.
Le envié un ejemplar de Sobre héroes y tumbas apenas salió, tal como le prometí, ya que en ese hermoso lugar de Huechulafquen, escribí las partes decisivas del libro.
Un afectuoso recuerdo nuestro, de Matilde y mío y un abrazo para usted, de su amigo.” Está fechada un 1ro, de marzo.
En el final le recuerda su dirección personal, por si viaja a Buenos Aires y quiere visitarlo. Obviamente en su casa de Santos Lugares.
Los paisajes del Parque Nacional Lanín, de nuestra Patagonia y de San Martín de los Andes, dejan su huella, esta es una de las tantas que existieron y es bueno recordarlo.
6 de mayo 2026
El 29 de mayo comenzarán las obras del edificio del Centro de Formación Profesional (CFP) N°19 de nuestra ciudad. El plazo de ejecución será de 510 días corridos, incluyendo la veda climática, según el informe técnico presentado este martes al intendente municipal, Carlos Saloniti. El nuevo edificio estará emplazado en Villa Vega San Martín, entre las calles Antonio Berni, Quinquela Martín y Fader, un lote propiedad del Consejo Provincial de […]
6 de mayo 2026
Por Graciela Vázquez Moure Sin duda que su labor en lo forestal y su vida en la Patagonia, son el sustento claro de destacar a Eberardo Hoepke como personalidad ilustre de la provincia. Se trata de un proyecto de resolución presentado por la legisladora Mercedes Tulián (PRO-NC)para declarar personalidad ilustre de la provincia a Eberardo Hoepke, pionero de la actividad forestal en la Patagonia, precursor de la siembra de plantines […]
26 de abril 2026
Después de 40 años el Centro de Iniciación Artística de la ciudad, tendrá un edificio para dar respuesta a más de 1000 estudiantes. A través del proceso licitatorio se adjudicó la ejecución a la empresa Maoilo Julio Cesar, por un monto de 4.157.222.709,92 pesos, con un plazo de ejecución de un año. El nuevo edificio se emplazará en el sector El Arenal, en un predio compartido con la Escuela de […]
19 de abril 2026
Es uno de los íconos en el marco del patrimonio histórico en el cerro Chapelco. Y fue construido por los vecinos y Federico Graef en 1948. Y sin duda es imprescindible protegerlo a nivel provincial y reconocer en él, un símbolo de las épocas en que los vecinos del pueblo subían a pie la montaña, y en esa construcción tenían un punto de refugio y encuentro. Es así que el […]
2 de abril 2026
SE REALIZÓ EN EL TEATRO SAN JOSÉ Y EN LA PLAZA SAN MARTÍN LA VIGILIA POR MALVINAS Vecinos y familias acompañaron a los veteranos de la Guerra de Malvinas en la vigilia por un nuevo aniversario del Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, que se realizó en el teatro San José de nuestra ciudad, acompañados por autoridades municipales, representantes del Ejército y de las […]