10 de octubre 2016
Por Graciela Vázquez Moure
En tres encuentros Janet fue el eje de la palabra, de los recuerdos y de las miradas de quienes la conocimos.
Justamente esas miradas coincidieron en destacar que fue un ser alegre, afectuoso, nutrida de poesía comunicada sin alardes, sin soberbia y con la sabiduría de conectarse con el otro desde el corazón.
Quizás o sin duda, sea esto lo que hace que a seis meses de su partida quedó plasmada su presencia en todos los ámbitos en los que desarrolló su vida.
La casa de té El Arrayán durante décadas, hasta fines de los 90, el cerro Chapelco durante 50 años fue instructora de esquí y justamente el año 2015 decidió que había sido suficiente y se retiró. Desde la palabra como escritora, poeta sensible, esa poesía que la llevó por distintos lugares del mundo a los que viajó humilde y disfrutando de encuentros en los que generó nuevos amigos. Desde la narrativa cuentos y novelas escritos en español y en inglés, dejaron su mundo de ficción y una de esas novelas con un personaje que ella conoció de niña, un irlandés ermitaño que en cercanías de Chapelco llevaba una vida misteriosa, de allí una historia que me contó en la última entrevista que realicé momento en que estaba por finalizar la trama de ficción.
Janet está presente en una publicación que el Parque Nacional Lanín entregó en el Museo y en la Feria del Libro. En esas páginas está el “Paso Ilpela”, relato que forma parte del libro Hua Hum. Identidad de un paisaje cultural a través del rescate de la palabra, que compartimos con otros escritores de San Martín de los Andes
En ese espacio compartido la conocí mucho más profundamente.
Mi primer encuentro fue en el año 90 cuando por primera vez junto a Flavio Correa visitando la casa de té El Arrayán para filmar un documental sobre el pueblo, tuve el primer contacto y descubrí a una persona algo tímida, con grandes ojos azules, voz cálida y dulce que nos recibió con sonrisa franca y amable. Flavio había sido su pareja durante una década y a través de él hicimos el contacto para filmar. A partir de ese momento Janet Dickinson estuvo presente en mi vida hasta unas semanas antes de partir, quizás ese encuentro en las calles de San Martín de los Andes, fue la despedida, seguro que así fue.
La muestra puede visitarse en el Museo Primeros Pobladores en el centro cívico de la ciudad. Allí podrán disfrutar de su imagen en distintos momentos de su vida.
foto Janet en Paso Ilpela secando ropa durante una travesía (1969)
Lo mejor para concluir es recordar algunos versos de su poema que es parte del Paso Ilpela.
Un camino blanco, largo y polvoriento
Atraviesa valles y colinas.
A su vera árboles, helechos y pasto
Piden a gritos un respiro del calor y de la tierra (….)
15 de abril 2024
Por Graciela Vázquez Moure El cuento El Aleph de Jorge Luis Borges es uno de los más emblemáticos de este autor argentino. A tal punto llega el interés suscitado por este, que es considerado un cuento de culto en la comunidad de intelectuales. Existe más de una razón para eso. Una de ellas por la genialidad de la historia de ficción y otra porque entre las múltiples traducciones, El Aleph fue traducido […]
8 de abril 2024
El Centro Editor Municipal y la Secretaría de Cultura te invitan a participar del XVI Concurso literario de cuentos con temática “Bosque, extrañezas en la Patagonia”. Los cuentos ganadores serán publicados en una antología a presentarse en la 18ª Feria Regional del Libro, en el mes de octubre. Tenés tiempo de presentar tu obra hasta el 1 de junio de 2024.Recordá que hay dos categorías: Adolescentes y adultos (+18) Bases […]
14 de marzo 2024
Por Graciela Vázquez Moure Son los originales que Carlos Lozada Acuña quien falleció en el 2009, recibió en la década del 60 por parte de Ernesto Sábato en agradecimiento por haber sido hospedado en la seccional Epulafquen, donde terminó su novela “Sobre héroes y tumbas.” Se informó esta semana que el equipo de trabajo del Programa de Patrimonio Cultural del Parque Nacional Lanín mantuvo una reunión junto a Juliana Lozada, […]
4 de marzo 2024
EN 1999 SE CUMPLIERON 50 AÑOS DEL PASO DE NERUDA HACIA EL EXILIO Y ESTE AÑO 2024 SE CUMPLEN 75 AÑOS DEL INICIO DE ESA TRAVESIA POR EL POETA CHILENO MAS DE 40 PERSONAS CRUZARON EL 3 DE MARZO LA CORDILLERA POR ESTA RUTA CULTURAL: EL PASO ILPELA Por Graciela Vázquez Moure Fue entre el 20 y 22 de febrero de 1999 el primer encuentro, se cumplían 50 años del […]
6 de febrero 2024
Por Graciela Vázquez Moure Fue un espacio central para la comunidad de este pueblo cordillerano, cuando en 1923 se inauguró una pequeña capilla. Fue un mes después del día de San José el 19 de marzo, fue un 22 de abril.Cien años después se restauró, ya siendo teatro desde la década del 80. La reconversión se logró gracias a la decisión y gestiones del actor Jorge Villalba, reconocido en el […]