17 de noviembre 2014
Por Graciela Vázquez Moure
En octubre fue el tema que dividió a la comunidad. La bandera del pueblo Mapuche flameando en la plaza San Martín parece generar un rechazo que tiene quizás varias aristas. Sin duda que una bandera es un símbolo no solo de identidad, sino también de soberanía. La Comunidad Mapuche Curruhuinca a través de su lonko Ariel Epulef, viene planteando esta solicitud desde hace tiempo en la mesa de protocolo intercultural.
El rechazo fue una de las respuestas hace dos meses, y luego del acto del 12 de octubre, el tema nuevamente se puso en el tapete.
La Bandera en lugar de unir, divide a la comunidad, como ha pasado ya con tantos otros temas cuando de interculturalidad se trata.
A veces por desconocimiento de los convenios internacionales que datan de 1992, cuando se cumplieron 500 años del tremendo genocidio con la conquista de América. En ese momento comenzaron a difundirse las medidas de reivindicación de los pueblos originarios.
Los convenios y tratados internacionales existen y en base a ellos muchas veces se invocan los derechos adquiridos de los pueblos originarios. Derechos que además se han cumplido en algunos casos y en otros, se han convertido en eternos pendientes.
Es una pena que el flamear de una bandera provoque temores, infundados en su mayoría y en otros, provocados por declaraciones poco felices.
Hace un mes hablamos con Ariel Epulef y una de las ideas era colocar la bandera Mapuche en un mástil frente a la piedra que lleva una placa alusiva en la plaza San Martín, descubierta el mismo 12 de octubre. Ese sería el lugar destinado entonces para la bandera, tal como lo confirmó a Desde el Sur Digital, el lonko de la comunidad en la tarde del viernes.
En una nota enviada por el intendente Fernández a la mesa intercultural entre otras cosas se expresa:
«Este camino que reafirmamos no es sencillo ni lineal, ni va a tener acuerdos plenos y unánimes sino que nos va a encontrar en las diferencias. Este debe ser nuestro principal orgullo. También reconocemos que el izado de la bandera no es un paso sencillo y que hay quienes sienten temores, pero es virtud y responsabilidad de los dirigentes, como fueran los convencionales, el poder distinguir entre los temores espontáneos y los incitados maliciosamente. Esos nada aportan a la discusión y al trabajo por una sociedad más pacífica sino que profundizan diferencias y rencores. Es por todo esto que entendemos que en la plaza de todo el pueblo debe incorporarse el símbolo de una de las culturas que como tales comparten este territorio común y porque estamos convencidos de que cuando haya pasado el tiempo nos sentiremos orgullosos de ese paso, aún aquellos que hoy manifiestan sus temores.»
En este párrafo queda claro que el temor transmitido por algunos sectores políticos, solo aporta influenciar en el conflicto social, cuando en realidad una bandera debe ser símbolo de identidad y respeto cultural.
San Martín de los Andes debe comprender que vive en medio de un territorio que fue de un pueblo que quedó relegado, nos guste o no, esta realidad histórica nos marca, y es entonces cuando debemos criticar aquellas cosas que no se hacen dentro de la legalidad, y aceptar lo que se propone y decide en el marco de las convenciones y de la Carta Orgánica Municipal.
La realidad cambia cuando se sabe que la bandera irá en un espacio determinado y no quiebra el protocolo nacional al flamear al lado del pabellón nacional. Asimismo el protocolo mapuche tiene también su fundamento de no ubicar su bandera por debajo de otra recordamos que el segundo mástil tiene menor altura) o detrás de la nacional. De esta forma ambos protocolos se respetan y permiten una convivencia pacífica.
Aceptar la diversidad, convivir en paz es responsabilidad de todos. De Mapuches y no Mapuches, y quizás se logre con esta decisión de que el izamiento se produzca el 10 de diciembre, que se celebra el día de los Derechos Humanos.
Recordamos que la fecha no es caprichosa se sustenta en la Asamblea General de las Naciones Unidas que proclamó el 10 de diciembre como Día de los Derechos Humanos en 1950, para señalar la atención de «los pueblos del mundo» la Declaración Universal de Derechos Humanos como ideal común de todos los pueblos y todas las naciones».
La opinión de los concejales fue diversa, en el caso de Carlos Saloniti dijo que «hay que buscar comunión entre los vecinos de San Martín» y cuestionó a quienes intentan dividir a la comunidad. Además, habló de la falta de responsabilidad de algunos sectores a la hora de expresarse por este tema. Pidió ponerse de acuerdo y dio responsabilidad al Ejecutivo sobre el tema.
Otros estuvieron de acuerdo desde los inicios y en el caso de Alberto Bruno, fue uno de los que rechazó de plano la propuesta, incluso juntando firmas en la comunidad y expresando su total desacuerdo.
Así en medio de una nueva polémica, fue que el viernes el Ejecutivo tomó la decisión y definió el lugar, será como decimos en un mástil en la piedra que se descubrió en la plaza San Martín el Día del Respeto a la Diversidad Cultural y la fecha en que se izará la bandera es el 10 de diciembre.

Es de esperar que ese día reine la paz social y se haga honor a la fecha, considerando que además se cumplen 31 años del regreso de la democracia de la mano de un hombre que siempre demostró el respeto por las diversas culturas, el Dr. Raúl Alfonsín, además fue en su gobierno que se restituyeron las tierras a la comunidad Mapuche en la provincia de Neuquen.
18 de noviembre 2026
PERSONAS CON HIPOACUSIA QUE NECESITAN DE UN AUDIFONO Por Graciela Vázquez Moure Quien experimenta disminución parcial o total de la capacidad auditiva en uno o los dos oídos , percibe sonidos apagados, palabras poco claras o dificultad para entender lo que dicen los demás. O tal vez recibe sonidos agudos, distorsionados y eso afecta su calidad de vida. La experiencia varía según el grado y el tipo de pérdida auditiva. […]
16 de noviembre 2026
Por Graciela Vázquez Moure 108 AÑOS DE LA CREACION DE LA ESCUELA N°33 DE QUILA QUINA LO CELEBRARON CON UNA MARATON DE LA QUE PARTICIPARON OTRAS ESCUELAS -«Quiero”- y éstas fueron las palabras de don Abel Curruhuinca, cuando le propusieron una escuela en el paraje Quila Quina. El cacique de la Comunidad Mapuche Curruhuinca dijo: “Que mi gente sepa leer y escribir para que pueda adelantar y no ser engañada.» […]
3 de noviembre 2026
RENÉE Y JANET DICKINSON, PILARES DE ESTE ESPACIO QUE CUMPLE 90 AÑOS Por Graciela Vázquez Moure Hay historias que conmueven debido a quienes las protagonizan y otras no solo por esta razón sino además, por el objetivo implícito que ellas tienen. Este es el caso la Casa de té Arrayán, que su construcción concluyó en el año 1939, constituyendo una hermosa casa de troncos y convirtiéndose en un emblemático edificio, […]
27 de octubre 2026
El encuentro concentra a brigadistas, especialistas e instituciones que comparten herramientas y experiencias. Fortalecer la planificación y gestión integral ante los incendios forestales, es el objetivo Se trata de un Congreso Internacional que se desarrolla en Junín de los Andes hasta el 29 de octubre. La agenda contempla la participación de referentes de Argentina, Chile, Canadá y España, entre ellos Javier Grosfeld, Bibiana Bilbao, Jordi Vendrell, Jorge García, Colin McFayden, […]
14 de octubre 2026
Estudiantes de nuestra ciudad ganaron la final nacional del concurso Industria Inspira El galardón fue obtenido por estudiantes de las EPET 21 y 30 de San Martín de los Andes, con el proyecto ‘Baliza Inteligente Combate Incendios’. Compitieron con 57 propuestas de todo el país, en el certamen organizado por la Unión Industrial Argentina. Presentarán su desarrollo en la sede central de la entidad en Buenos Aires Así obtuvieron el […]