23 de abril 2024
Por Graciela Vázquez Moure
Son esas curiosidades que se conocen con el tiempo. Es que el Día Internacional del Libro que desde 1995 se celebra en todo el mundo, tuvo como eje la muerte de tres grandes de la literatura el 23 de abril de 1616.
William Shakespeare, Garcilaso de la Vega y Miguel de Cervantes, lo insólito que coinciden en la fecha pero no fue el mismo día en que fallecieron los españoles y el escritor inglés.
En realidad Garcilaso de la Vega, nació en Cuzco, Perú, por eso fue llamado el Inca. Tenía Ascendencia española e inca, su obra más importante Comentarios Reales de los Incas, fue prohibida en España. Garcilaso, murió en Córdoba-España.
La idea de conmemorar el día del libro nace por parte de la UNESCO, desde 1995 y este mismo día se celebra el Día del Idioma y del Derecho de Autor.
¿Pero qué pasó ese 23 de abril de 1616?
La responsabilidad fue de Gregorio XIII. Como consecuencia de la reforma del calendario iniciada por el pontífice en 1582, el mundo cristiano se dividió en dos de un lado los católicos adoptan el calendario gregoriano y del otro los protestantes y ortodoxos mantienen el calendario juliano.
Con lo cual se produce un retraso de 10 días sobre los gregorianos. Justamente Shakespeare, Cervantes y de la Vega murieron de un lado y del otro de esta frontera de calendarios. Los españoles murieron 10 días antes que el escritor inglés, siempre el 23 de abril pero no el mismo día.
Así lo relata en uno de sus capítulos Oliviere Marchon, el escritor francés en su libro “30 de Febrero”.
Fue un siglo después cuando se unifican ambos calendarios y se produce un acomodamiento en los días y fechas.
El tiempo es relativo, los calendarios se adaptaron a cada una de las autoridades de cada país y esto incluso hizo que existiera un 30 de febrero.
Lo que no cambia es la importancia de los tres escritores mencionados que han quedado para siempre en el mundo de la literatura universal.
Skakespeare y Cervantes son los autores de más relevancia en la literatura inglesa. Mientras la obra de Cervantes , El Quijote, es el libro más leído en todos los idiomas, después de la Biblia.
10 de septiembre 2026
Por Graciela Vázquez Moure Fue un profeta, sus psicografías sintetizaban los mensajes que recibía. Escuchaba a los ángeles, le adelantaban el futuro del mundo y su vida se centró en ellas hasta el 13 de diciembre de 1974, que partió su cuerpo físico, y dejó el legado de esta misión. Pero además Benjamín Solari Parravicini, fue actor, su madre era prima hermana del actor Florencio Parravicini, su padre fue diputado, […]
8 de septiembre 2026
Por Graciela Vázquez Moure Siempre sonriente, amable y participativa en distintas actividades de la ciudad, fue Liberata Ríos una gran mujer que nació en Collon Cura y vivió desde niña en San Martín de los Andes. Su madre tenía un almacén de ramos generales. Junto con Dorila Fleitas, Liberata Ríos recorrió infinidad de dependencias municipales y provinciales en la primera década de este siglo. Ellas querían lograr un terreno primero, […]
25 de agosto 2026
DESPUES DE 45 AÑOS SE DESPIDIO DEL CONCURSO DE HACHEROS EN LA FIESTA DEL MONTAÑES Por Graciela Vázquez Moure “Plantando árboles se produce: trabajo y arraigo para la región, madera para el país y oxígeno para el mundo” esta es una de sus frases preferidas que lo define. Sin duda para Eberardo Hoepke el domingo 23 de agosto fue un día especial. En el concurso de hacheros en la Fiesta […]
12 de agosto 2026
MICHAEL RINKE EL 25 DE AGOSTO SE CUMPLEN 12 AÑOS DE SU PARTIDA Por Graciela Vázquez Moure “Vivimos rodeados de naturaleza y por más que es “natural” que así sea, no solemos prestarle su debida atención. El dedicar tiempo a algo tan cotidiano como mirar lo que nos rodea, suena casi ridículo. Pues bien, es justamente la propuesta que podría ser diferente. Dense un respiro a sus múltiples actividades y […]
11 de agosto 2026
La corriente cálida que entró en el Pacífico se está haciendo notar desde junio que hizo su incursión Por Graciela Vázquez Moure Consiste en una corriente cálida que aparece en el océano Pacífico, con períodos de alternancia con la contraparte: la corriente de la Niña. Este año en el otoño había preocupación entre los meteorólogos y los observatorios del clima, porque por primera vez se registraba su ingreso en pleno […]