Warning: mysqli_real_connect(): Headers and client library minor version mismatch. Headers:110407 Library:100505 in /home/desdeels/public_html/wp-includes/wp-db.php on line 1653
{"id":3287,"date":"2016-10-06T12:40:21","date_gmt":"2016-10-06T12:40:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/?p=3287"},"modified":"2016-10-06T12:40:21","modified_gmt":"2016-10-06T12:40:21","slug":"pablo-bernasconi-prepara-una-obra-de-teatro-con-su-ultimo-libro-mentiras-y-moretones-musica-imagen-y-textos-se-conjugaran-en-esta-nueva-experiencia-para-el-escritor-ilustrador","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/?p=3287","title":{"rendered":"Pablo Bernasconi prepara una obra de teatro con su \u00faltimo libro \u201cMentiras y Moretones\u201d. M\u00fasica, imagen y textos se conjugar\u00e1n en esta nueva experiencia para el escritor-ilustrador"},"content":{"rendered":"

Por Graciela V\u00e1zquez Moure<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Pablo Bernasconi es escritor e ilustrador, uno de los renombrados en nuestro pa\u00eds sobre todo en el mundo de la literatura infantil.<\/p>\n

Este mi\u00e9rcoles estuvo en la Feria del Libro en San Mart\u00edn de los Andes. A la ma\u00f1ana en un encuentro con ni\u00f1os y ni\u00f1as de escuela primaria. A la noche en la presentaci\u00f3n para todo p\u00fablico de su libro \u201cMentiras y Moretones\u201d, su \u00faltima obra que seguramente ser\u00e1 un nuevo \u00e9xito, colm\u00f3 la sala de conferencias con un nutrido p\u00fablico, grandes y chicos disfrutaron de su presentaci\u00f3n.<\/p>\n

Vive en la ciudad de Bariloche y su comunicaci\u00f3n con los ni\u00f1os es sin duda especial. Pablo convierte un objeto com\u00fan, diario, en algo totalmente inesperado \u00a0\u201cel hacer, \u00a0para m, \u00a0tiene que ver primero con el observar y a eso me dedico a mirar las cosas y encontrarles sonidos o sentidos transformadores, la literatura, la ilustraci\u00f3n o el arte tiene esa funci\u00f3n: trasformar\u201d dijo a Desde el Sur Digital.<\/p>\n

<\/p>\n

$\"benasconi-firmando\"$ <\/a><\/p>\n

Para el escritor no hay nada m\u00e1s contundente que ver algo y pensar que puede convertirse en otra cosa, y cuanto m\u00e1s inesperada mejor.<\/p>\n

As\u00ed es Bernasconi y pudo lograr en la sala\u00a0 llena de alumnos, no solo la atenci\u00f3n sino la participaci\u00f3n, a\u00fan disparatada de los chicos. Por la noche una gran cantidad de p\u00fablico sigui\u00f3 las im\u00e1genes y la explicaci\u00f3n de c\u00f3mo llegar a ese resultado.<\/p>\n

La gran fantas\u00eda fue trasladada a los chicos y eso \u201ces algo que es muy llevadero porque uno al ver a autores que cree que hacen cosas sobrenaturales, te intimida, pero en eso de observar yo quiero que ellos modifiquen su forma de actuar\u201d.<\/p>\n

Pablo Bernasconi tambi\u00e9n fue nominado por la Asociaci\u00f3n de Literatura infantil y juvenil para representar a la Argentina para el premio Hans Christian Andersen que se decidir\u00e1 en el 2018. Un premio que se asemeja al Nobel de Literatura, pero en literatura infantil.<\/p>\n

Le preguntamos qu\u00e9 significa este paso importante como ilustrador, Pablo est\u00e1 en la categor\u00eda de ilustrador-dise\u00f1ador \u201ces un reconocimiento que se adecua un poco con el rumbo que he decidido tomar en la literatura infantil, acent\u00faa que uno contin\u00fae el camino emprendido\u201d.<\/p>\n

Es un autor integral, lo que hoy en literatura es muy importante \u00a0y \u00e9l siente que es as\u00ed, ya que trabajar en el objeto del libro como proyecto, lo que se denomina \u201clibro \u00e1lbum\u201d que hace que dos \u00a0herramientas se fusionen y que esto \u201cno es poner un dibujo al lado de un texto, es otra cosa es madurar la idea\u201d expres\u00f3 el escritor.<\/p>\n

$\"bernasconi-chicos-con-dibujos\"$ <\/a><\/p>\n

Su forma de trabajar es primero \u00a0pensar en la idea \u201cyo experimento algo que me da la pauta para desarrollar una historia, es indistinto si aparece primero la palabra o la imagen, muchas veces ilustr\u00e9 totalmente un libro y despu\u00e9s me puse a\u00a0 escribir. Hago modificaciones, y logro lo que quiero\u201d<\/p>\n

\u201cMentiras y Moretones\u201d es su \u00faltimo libro que present\u00f3 en la Feria del Libro de la ciudad, actualmente trabaja en un proyecto \u00a0que tiene como idea central\u00a0 los trenes, pero su pr\u00f3ximo trabajo es una obra de teatro.<\/p>\n

\u201cEstoy haciendo una obra de teatro a ra\u00edz de este libro \u00faltimo, estamos llevando a escena el libro de la forma que podemos, yo dibujo en escena, tambi\u00e9n toco el piano, estoy con un amigo que es m\u00fasico, y estamos viendo de armar un espect\u00e1culo en mi formato y lo vamos a presentar en todos lados, incluso queremos venir \u00a0a San Mart\u00edn de los Andes, la obra se llama Mentiras y Moretones, me estoy comunicando con\u00a0 la m\u00fasica y la imagen\u201d.<\/p>\n

La presentar\u00e1 en noviembre en Bariloche y su objetivo es llegar a nuestra ciudad con una propuesta totalmente innovadora.<\/p>\n

Bernasconi despierta el inter\u00e9s por la lectura, crea en los chicos un clima especial de complicidad, logra que la ficci\u00f3n y la fantas\u00eda sean veros\u00edmil \u201ccreo que la lectura es un h\u00e1bito hermoso y requiere de paciencia\u201d dice Pablo y coincide que la literatura infantil se ubica en un lugar en los \u00faltimos a\u00f1os en el que nunca hab\u00eda estado y la ilustraci\u00f3n acompa\u00f1a este crecimiento \u00a0y lo sustenta.<\/p>\n

\u201cLos libros \u00e1lbum empezaron a ganar terreno con justicia y los libros crecieron en belleza y atributos, ayud\u00f3 a que los chicos se metan de cabeza en un libro y la imagen los envuelve en forma abarcativa\u201d concluy\u00f3 Pablo Bernasconi en su paso por San Mart\u00edn de los Andes. Recordamos que la gesti\u00f3n fue de la librer\u00eda \u201cPatalibro\u201d junto con la editorial Santillana.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"