Margarita Main\u00e9 ha visitado varias veces San Mart\u00edn de los Andes para pasar sus vacaciones, pero hac\u00eda doce a\u00f1os que no ven\u00eda para realizar actividades relacionadas con su actividad principal: mostrar sus conocimientos como escritora de literatura infantil.<\/p>\n Hace unos d\u00edas estuvo en la ciudad invitada especialmente para participar de la feria del libro, visita que se logr\u00f3 por gestiones de la librer\u00eda Patalibros. Vino a acompa\u00f1ar uno de sus \u00faltimos libros, de editorial Norma \u201cMalku y los cabritos\u201d.<\/p>\n Desde el Sur digital dialog\u00f3 con ella y esta es una s\u00edntesis de la charla que mantuvimos en la Biblioteca Popular 9 de Julio donde brind\u00f3 una serie de talleres para j\u00f3venes del profesorado docente.<\/p>\n DSD- Es notable la cantidad de publicaciones de literatura infantil que podemos ver en las librer\u00edas. Hay una transformaci\u00f3n incluso en texto y en dise\u00f1o. -Creci\u00f3 much\u00edsimo la industria en autores y en ilustradores, muchos de ellos excelentes. -Estos planes de lectura, promoci\u00f3n que hace mucho que se hace \u00bfdio resultado? -\u00bfEn cuanto a las tem\u00e1ticas que se abordan? -Los chicos hoy piden m\u00e1s una historia que simples frases acompa\u00f1adas por dibujos. -Las editoriales si tiene \u00e9xito una obra piden la continuaci\u00f3n,\u00bfte pasa? -Cuando deja de ser un placer y pasa a ser un trabajo que pesa. -La m\u00edstica. -\u00bfDe d\u00f3nde te sale eso que finalmente gust\u00f3? -De la observaci\u00f3n- . Y esa literatura infantil cl\u00e1sica que hace siglos que perdura, \u00bfqu\u00e9 hay en ella para que siga despertando fascinaci\u00f3n? Est\u00e1n los cl\u00e1sicos que son maravillosas obras. Margarita Main\u00e9 ha visitado varias veces San Mart\u00edn de los Andes para pasar sus vacaciones, pero hac\u00eda doce a\u00f1os que no ven\u00eda para realizar actividades relacionadas con su actividad principal: mostrar sus conocimientos como escritora de literatura infantil. Hace unos d\u00edas estuvo en la ciudad invitada especialmente para participar de la feria del libro, visita que se logr\u00f3 por gestiones de la librer\u00eda Patalibros. Vino a acompa\u00f1ar uno de sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMargarita Main\u00e9- Si creo que hay una transformaci\u00f3n e incluso una exageraci\u00f3n. Se edita mucho, se est\u00e1n publicando muchos libros. La idea de trabajar con los docentes es saber elegir porque tambi\u00e9n hay un comercio detr\u00e1s.<\/p>\n
\n-Si tal cual, creci\u00f3 mucho, hay ilustraciones bell\u00edsimas. Es arte puro. Hay mucho de calidad con autores muy buenos que se han volcado a la literatura infantil y ha entrado a la escuela, esto provoca algo muy positivo, antes no era tan f\u00e1cil.<\/p>\n
\n-Yo creo que si, vemos hoy el resultado, se ven los libros en las escuelas y los chicos leen incentivados. Los maestros saben de libros. Hace quince a\u00f1os yo recorr\u00eda las escuelas y me daba cuenta que hablaba de libros en un lugar donde no hay libros. Los estudiantes del profesorado est\u00e1n en contacto con esas publicaciones y a los chicos les llega de otro modo.<\/p>\n
\n– Hay de todo. Es subjetivo. Yo escribo lo que quiero, no pienso en un tema, desde el mercado editorial se pone de moda un tema y eso es lo que publican, pero no siempre es as\u00ed. En un momento hab\u00eda un exceso de humor por ejemplo. A veces se hace uso de personajes de la tele para ponerlos en los libros y es enga\u00f1oso. El padre piensa que le compra un libro y le compra un producto televisivo. Superh\u00e9roes, o los personajes de Disney, que no tienen calidad literaria. No hay un autor, son traducciones est\u00e1n pobremente escritos, no hay literatura.<\/p>\n
\n-Siempre la pidieron es de acuerdo a lo que el adulto les ofrece, un ni\u00f1o que empieza a leer puede hacerlo con frases cortas pero en una historia larga, en Jard\u00edn podr\u00edan leerse novelas porque los chicos las pueden seguir con atenci\u00f3n.<\/p>\n
\n-Si est\u00e1 pasando. Te condiciona. Yo tengo una serie de \u201cD\u00edas de pesca\u201d, son cuatro libros, d\u00edas de pesca, de playa, de campo y de monta\u00f1a. Es un ni\u00f1o que tiene experiencias en diferentes paisajes, este a\u00f1o me pidieron otro m\u00e1s y dije no, porque ya me aburr\u00ed llega un momento que hay que parar.<\/p>\n
\n-Exactamente. Eso me pas\u00f3 mucho, porque yo era maestra y mi hobby era escribir. Hace ocho a\u00f1os dej\u00e9 la escuela y me dedico solo a escribir, se transform\u00f3 en trabajo. Siempre algo se pierde.<\/p>\n
\n-Si pero uno decide. Este a\u00f1o no acept\u00e9 ning\u00fan pedido de una editorial, estoy escribiendo una novela que quiero y me estoy respetando a mi misma, pero es cierto que uno necesita comer y a veces cede. \u201cMalku y los cabritos\u201d a mi me surgi\u00f3 de un viaje a Santiago del Estero, lo escrib\u00ed, lo present\u00e9 y gust\u00f3.<\/p>\n
\n-De la poes\u00eda de la vida.<\/p>\n
\n-De conjunciones, porque fueron varias cosas: fui a Santiago del Estero y me qued\u00e9 pensando que no ten\u00eda ning\u00fan cuento para contarle a esos chicos. Mis cuentos eran citadinos y cuando contaba los cuentos eran cl\u00e1sicos. Me qued\u00e9 pensando en eso. En el avi\u00f3n vi. un video que mostraba a un cabrito que buscaba a su mam\u00e1. Primero era una peque\u00f1a idea, despu\u00e9s se arm\u00f3 un cuento.<\/p>\n
\n-Siento que apelan a lo m\u00e1s profundo del ser humano. Los chicos cambiaron mucho pero son siempre lo mismo, hay una esencia que no cambia, esas historias le brindan algo a esa esencia. Las moralejas, tienen vigencia, van a cosas muy puntuales. Apelan a lo m\u00e1s \u00edntimo del ser humano.<\/p>\n
\n-Si como Alicia en el pa\u00eds de las maravillas, Peter Pan, El mago de OZ, Son libros fant\u00e1sticos. No s\u00e9 qu\u00e9 escritor de los actuales podemos escribir algo as\u00ed. Muy universal, traducidos a cientos de idiomas. Me da un poco de pena que a veces los transforman en las pel\u00edculas y muchas veces pierden. Est\u00e1 bueno que el cine aborde el tema, porque los ni\u00f1os son muy visuales, pero el libro sigue siendo la base de esa historia.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"