<br />
<b>Warning</b>:  mysqli_real_connect(): Headers and client library minor version mismatch. Headers:110407 Library:100505 in <b>/home/desdeels/public_html/wp-includes/wp-db.php</b> on line <b>1653</b><br />
{"id":11691,"date":"2023-09-30T00:50:57","date_gmt":"2023-09-30T00:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/?p=11691"},"modified":"2023-09-30T21:01:46","modified_gmt":"2023-09-30T21:01:46","slug":"la-ciudad-y-sus-signos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/?p=11691","title":{"rendered":"LA CIUDAD Y SUS SIGNOS"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>LEER LA MADERA PARA RESTAURAR EL PATRIMONIO HIST\u00d3RICO DE UN PUEBLO<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>EL TEATRO SAN JOSE, ANTES CAPILLA, EN SU RESTAURACION, MUESTRA LA NOBLEZA DE UNA CONSTRUCCI\u00d3N CENTENARIA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por Graciela V\u00e1zquez Moure<\/p>\n\n\n\n<p>Los signos son parte del patrimonio, y se manifiestan&nbsp; como una s\u00edntesis envuelta&nbsp; en formas, en techos, en paredes de madera noble que solo se muestran para el ojo que quiere ver.<\/p>\n\n\n\n<p>Y as\u00ed podr\u00edamos decir que comienza esta historia de las \u00faltimas semanas  de restauraci\u00f3n del Teatro San Jos\u00e9, que antes &nbsp;fue la primera capilla del pueblo all\u00e1 por abril de 1923.<\/p>\n\n\n\n<p>Y si\u2026 cumpli\u00f3 cien a\u00f1os, un siglo de historias&nbsp; en el que&nbsp; se desenvolvi\u00f3 la vida de muchos vecinos de este rinc\u00f3n cordillerano.<\/p>\n\n\n\n<p>Y esta restauraci\u00f3n est\u00e1 llegando a su fin. Y tuvo dos personas que fueron parte de ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno el secretario de Cultura del municipio Gustavo Santos quien tuvo la responsabilidad de plasmarlo y otro, &nbsp;Luis Gaete, constructor pero por sobre todo carpintero de alma, conocedor como pocos de la madera, ese oficio maravilloso que lo trae en su vida desde ni\u00f1o en su Chile natal.<\/p>\n\n\n\n<p>Recordamos que la direcci\u00f3n de la obra de restauraci\u00f3n est\u00e1 a cargo de la arquitecta  Mar\u00eda Victoria Neira.<\/p>\n\n\n\n<p>Con ellos dialogu\u00e9 para&nbsp; poder desarrollar esta nota en la que&nbsp; cuento esta historia que comenz\u00f3 hace unos meses.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAntes se constru\u00eda con maderas grandes y era de mejor calidad, porque los bosques eran otros, m\u00e1s cerrados, eran diferentes y&nbsp; la madera de raul\u00ed del teatro San Jos\u00e9 lo demuestra\u201d dice Luis para fundamentar esa nobleza que se puede ver en el raul\u00ed pulido y que espera ser pintado, en cuanto mejore el tiempo y lo permita.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11693\" width=\"414\" height=\"276\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-gaete.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/a><figcaption>Luis Gaete, constructor y carpintero a cargo de la obra de restauraci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEran maderas sin nudos-dice y pasa a detallar el trabajo artesanal que se hizo en el techo que era de tejuelas de alerce y ahora son de raul\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Porque las tejuelas las hizo como una pieza \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace 40 a\u00f1os que vive en San Mart\u00edn de los Andes, y su historia es de una familia maderera de la zona de Valdivia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11694\" width=\"410\" height=\"273\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cLa madera respira humedad y secado\u201d- detalla- mientras cuenta que cuando comenz\u00f3 la obra se encontr\u00f3 con cuestiones de deterioro que no se ve\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p>Y estaban ocultas debajo del piso con partes hundidas por el paso del tiempo.&nbsp; La puerta &nbsp;de entrada tambi\u00e9n es de raul\u00ed, &nbsp;y ahora restaurado muestra nuevamente su belleza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-frente.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-frente-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11692\" width=\"413\" height=\"274\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-frente-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-frente-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-frente-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cLa estructura est\u00e1 firme, empezamos por el techo con tejuelas de raul\u00ed, sacando las de alerce- recordamos que ya no se puede utilizar esta madera- \u201cel revestimiento exterior tambi\u00e9n se repar\u00f3 y se sac\u00f3 una parte de material que reemplazaba maderas estropeadas en su contorno\u201d relata Gaete \u201cesas tablas se reemplazaron\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11696\" width=\"428\" height=\"285\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-tablas.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>El piso es de eucalipto y tambi\u00e9n fue reciclado, se desmont\u00f3 el machimbre del interior y se puso pino &nbsp;oreg\u00f3n y al desmontar paredes y sectores se encontraron diarios de&nbsp; distintas \u00e9pocas que tapaban imperfecciones o problemas edilicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Es la primera vez que se restaura completo como se hizo ahora.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue la capilla del pueblo &nbsp;hasta 1979 y el primer teatro, convertido en esta nueva propuesta por Jorge Villalba, a principios de los 80, &nbsp;actor y amante de los escenarios y el arte esc\u00e9nico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-casamiento-1930-elorriaga-padin.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-casamiento-1930-elorriaga-padin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11699\" width=\"407\" height=\"192\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-casamiento-1930-elorriaga-padin.jpg 516w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-casamiento-1930-elorriaga-padin-300x142.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/a><figcaption>foto hist\u00f3rica Capilla San Jos\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En esta restauraci\u00f3n, se hizo una salida de emergencia, que no exist\u00eda, convirtiendo una ventana en puerta. Se reemplaz\u00f3 la instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica, &nbsp;una espada de Damocles que pon\u00eda en riesgo el lugar, esto se hizo a nuevo como las luces del escenario. En ese sector &nbsp;precisamente al desmontar la estructura antigua, &nbsp;se encontr\u00f3 una especie de sagrario donde se guardaban las hostias y los elementos para el oficio religioso. Todo pasa a ser parte del patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11697\" width=\"403\" height=\"268\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Ante la pregunta a Luis Gaete \u00bfqu\u00e9 significa para \u00e9l esta obra de restauraci\u00f3n? Responde : \u201cnunca trabaj\u00e9 para el Estado\u201d, pero esta vez acept\u00f3 el desaf\u00edo y el resultado fue positivo \u201cme encontr\u00e9 con buena gente, con el equipo de Cultura, y nunca imagin\u00e9 el valor hist\u00f3rico de esta construcci\u00f3n\u201d, por eso se interpuso el tema artesanal en cada acci\u00f3n fue \u201cun aprendizaje tremendo para m\u00ed, fue leer la madera, darme cuenta que se utiliz\u00f3 una madera de bosques \u00fanicos, ese es el raul\u00ed que tiene el Teatro\u201d concluye en la charla confirmando que en su larga trayectoria de carpintero, &nbsp;esta obra result\u00f3 un impacto y una experiencia que suma a su vida en este oficio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11700\" width=\"426\" height=\"284\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/teatro-restauracion-adentro.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Gustavo Santos ya hab\u00eda planificado esta restauraci\u00f3n cuando fue subsecretario de cultura en la intendencia de Luz Sapag.<\/p>\n\n\n\n<p>En el 2009 hab\u00eda empezado a planificar esta obra pensando en el centenario de la capilla San Jos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-foto-chicos-comunion.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-foto-chicos-comunion.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11698\" width=\"426\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-foto-chicos-comunion.jpg 481w, http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/capilla-san-jose-foto-chicos-comunion-300x142.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><figcaption>foto hist\u00f3rica de los primeros a\u00f1os de la Capilla San Jos\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cNo pudo ser porque la muerte de Luz Sapag&nbsp; en el 2010 dej\u00f3 postergado el tema-recuerda- y al asumir hace cuatro a\u00f1os como secretario&nbsp; del \u00e1rea, &nbsp;fue una de las propuestas&nbsp; sabiendo que en este 2023 se cumpl\u00eda un siglo de la construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl financiamiento total es a trav\u00e9s del IJAN-Instituto de Juegos de Azar de Neuqu\u00e9n-&nbsp; es una inversi\u00f3n de 60 millones de pesos\u201d dice&nbsp; &nbsp;Santos agregando que&nbsp; queda pendiente la inauguraci\u00f3n oficial, pero quiz\u00e1s en un mes ya empiece a funcionar el teatro \u201cse necesita el espacio para&nbsp; la actividad cultural y talleres, se har\u00e1 con el mobiliario existente, pero para la inauguraci\u00f3n habr\u00e1 equipamiento nuevo que estamos gestionando\u201d. Esto seguramente ya ser\u00e1 el a\u00f1o pr\u00f3ximo y seguro con una nueva gesti\u00f3n de gobierno provincial.<\/p>\n\n\n\n<p>Gustavo Santos&nbsp; demuestra la satisfacci\u00f3n de una misi\u00f3n cumplida que como dec\u00edamos en el 2009 se esboz\u00f3 y por una tragedia qued\u00f3 postergada, pero pas\u00f3 el tiempo y lleg\u00f3 la posibilidad de concretar&nbsp; una meta, casi al final de la actual gesti\u00f3n de Carlos Saloniti, que recordamos que es intendente electo por un per\u00edodo de cuatro a\u00f1os m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Y volviendo a la ciudad y los signos, &nbsp;podemos decir que afuera de esa capilla, ahora teatro, se desenvuelve la vida, se descubre el cielo, el aire y la lluvia, &nbsp;y aparece ese signo de Patrimonio tangible que sigue siendo parte de la realidad de ese pueblo que fue hace un siglo y ahora se ha convertido en ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>fotos de la restauraci\u00f3n gentileza Secretar\u00eda de Cultura &#8211; fot\u00f3grafo Leonardo Guevara<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEER LA MADERA PARA RESTAURAR EL PATRIMONIO HIST\u00d3RICO DE UN PUEBLO EL TEATRO SAN JOSE, ANTES CAPILLA, EN SU RESTAURACION, MUESTRA LA NOBLEZA DE UNA CONSTRUCCI\u00d3N CENTENARIA Por Graciela V\u00e1zquez Moure Los signos son parte del patrimonio, y se manifiestan&nbsp; como una s\u00edntesis envuelta&nbsp; en formas, en techos, en paredes de madera noble que solo se muestran para el ojo que quiere ver. Y as\u00ed podr\u00edamos decir que comienza esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11691"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11691"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11707,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11691\/revisions\/11707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11692"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}