Por Graciela V\u00e1zquez Moure<\/p>\n\n\n\n
Hace cuatro a\u00f1os estuvo en San Mart\u00edn de los Andes convocada por la Feria del Libro y disert\u00f3 en la Biblioteca Popular 9 de Julio.<\/p>\n\n\n\n Con una personalidad especial Mar\u00eda Kodama transit\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os como albacea de la obra de Jorge Luis Borges.<\/p>\n\n\n\n Era escritora y traductora, fue primero su secretaria y luego su compa\u00f1era hasta el \u00faltimo suspiro del escritor, que sin duda fue uno de los mejores del mundo.<\/p>\n\n\n\n Ten\u00eda c\u00e1ncer de mama y dicen que se hab\u00eda refugiado en su casa, evitando los contactos, como esperando su partida.<\/p>\n\n\n\n Curiosamente muere a la misma edad en que muri\u00f3 Borges, a los 86 a\u00f1os, los hab\u00eda cumplido dos semanas antes, el 10 de marzo y falleci\u00f3 el 26, el \u00faltimo domingo.<\/p>\n\n\n\n Su vida transit\u00f3 primero en la sombra del gran escritor, y luego de su muerte, en una misi\u00f3n especial: recordarlo siempre y cuidar de su obra. Cre\u00f3 la Fundaci\u00f3n Borges. Mar\u00eda Kodama tambi\u00e9n fue escritora, pero su vida trascendi\u00f3 m\u00e1s como la \u201cviuda de\u201d que por sus talentos literarios. Quiz\u00e1s fue porque ella eligi\u00f3 ese camino.<\/p>\n\n\n\n La ceguera de Borges se disipaba cuando se tomaba de su brazo, ella le marcaba cada paso y le contaba lo que ve\u00edan en cada viaje. Fueron dos destinos unidos, inseparables.<\/p>\n\n\n\n La custodia de la obra le gener\u00f3 rivales, cr\u00edticas y enemigos, pero ella con una actitud digna de su origen oriental, no titube\u00f3 nunca al pedir respeto por la obra de uno de los grandes escritores, para muchos el mejor, del mundo.<\/p>\n\n\n\n Se despidi\u00f3 de este plano de forma imperceptible, su aislamiento del \u00faltimo tiempo contribuy\u00f3 sin duda, casi emulando a su propia vida.<\/p>\n\n\n\n Esta semana se conocer\u00e1 su testamento, en el que dej\u00f3 estipulado cu\u00e1l ser\u00e1 el destino de la obra de Jorge Luis Borges y todas sus derivaciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" LA MUERTE DE MARIA KODAMA Por Graciela V\u00e1zquez Moure Hace cuatro a\u00f1os estuvo en San Mart\u00edn de los Andes convocada por la Feria del Libro y disert\u00f3 en la Biblioteca Popular 9 de Julio. Con una personalidad especial Mar\u00eda Kodama transit\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os como albacea de la obra de Jorge Luis Borges. Era escritora y traductora, fue primero su secretaria y luego su compa\u00f1era hasta el \u00faltimo suspiro del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11211"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11211"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11218,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11211\/revisions\/11218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11212"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/www.desdeelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KODAMA-EN-LA-BILBIOTECA.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\n